EFFEKIJKEBIJJAN.NL                                                                  Bijkedei 2004
Jan Windhouwer
04-04-04

 

bijkedei01
Voorzitter O. Loopstra opent
Opening by O. Loopstra chairman
bijkedei02
Stabij Binke zoekt boek
Stabij Binke traces the book
bijkedei03
 de schrijver aan het woord
 the author speaks
bijkedei04
voor de  officiele foto
before the official photo
bijkedei05
Roefkesjangers
Choir
bijkedei06
wegafsluiting
road-block
bijkedei07
opbouw kraampjes
constructing the stands
bijkedei08
uitstallen handel
window-dressing
bijkedei09
parkeerplaats
parking
bijkedei10
eerste  plaatselijke publiek
the first local visitors
bijkedei11
bijke
bijkedei12
bijke
bijkedei13
bijke
bijkedei14
bijke
bijkedei15
bijke
bijkedei16
Volle bak
full house
bijkedei17
rustige muziek
easy listening
bijkedei18
Flyball-bijke
bijkedei19
Stabijhoun & bijke
bijkedei20
uitleg demo speuren
explaning tracking-demo
bijkedei21
van Fetsje en Bertha
by Fetsje and Bertha
bijkedei22
  interview Leeuwarder Courant
bijkedei23
Doggydance
bijkedei24
door Joke/by Joke 
bijkedei25
en Binke/and Binke