EFFEKIJKEBIJJAN.NL                                                       Training/Workshop Heino 2003Start
Jan Windhouwer & Klaas Zonnebeld
16-07-04

 

descript
Opening door Geo Visser, voorzitter JWC.
Opening by JWC-chairman Geo Visser
Heino02
Het programmaboekje er bij ....
Take the programme and...
Heino03a
...en op weg...
....on your way....
Heino04a
...naar de basis.
...to the basis.
Heino05
Jan op bezoek bij...
Jan is visiting...
Heino05a
...Marco en Karina.
Heino06a
Zit en blijf....!
Sit and stay....!
Heino07a
Verstoppertje spelen.
Playing hide-and-seek.
Heino08a
Jaap Gouw stuurt...
Jaap Gouw orders ..
Heino09
..Oscar naar de andere kant.
...Oscar over the ditch.
Heino10a
Einde eerste oefening en...
End of test one and...
Heino11a
...op weg naar de....
...up they go to the...
Heino12
....volgende hindernis.
...the next obstacle.
Heino13
Tosca geeft het voorbeeld.
Tosca shows how to do.
Heino14a
Esah kan het ook....?
Esah can do it too...?
Heino15a
Natuurlijk , goed zo!
Of course, good girl!
heino16
Wachten op  wat er gaat gebeuren....
Waiting to see what is happening...
heino17
...met Haske en de eend.
...between Haske and the duck.
heino18a
Het was erg koud, maar...
It was very cold but.....
heino19a
....ze bleven lachen.
..they kept on smiling.
heino20a
Joop heeft een eend  geschoten.
Joop shot a duck.


Tot zover de beelden van de
gevorderden, zij gingen vandaag
  weer even "terug naar de basis"

De  foto rechts is van
 een groep beginners


Thus far the pictures of the
pros, they returned this day
'back to the basis"

The  picture at the right is
of a group beginners
heino21
Beginners 23 feb 2003